BCMS : lexique (noms)
|
FRANÇAIS |
SERBO-CROATE |
||
|
ÉCRITURE LATINE |
ÉCRITURE CYRILLIQUE |
PRONONCIATION |
|
|
nom |
ime |
име |
|
|
femme |
žena |
жена |
|
|
homme (mâle adulte) |
muškarac |
мушкарац |
|
|
homme (être humain) |
čovek, čovjek |
човек, човјек |
|
|
enfant |
dete, dijete |
дете, дијете |
|
|
femme (épouse) |
žena/supruga |
жена/супруга |
|
|
mari |
muž/suprug |
муж/супруг |
|
|
mère |
majka |
мајка |
|
|
père |
otac |
отац |
|
|
animal |
životinja |
животиња |
|
|
poisson |
riba |
риба |
|
|
oiseau |
ptica |
птица |
|
|
chien |
pas |
пас |
|
|
pou |
vaška/uš |
вашка/уш |
|
|
serpent |
zmija |
змија |
|
|
ver |
glista |
глиста |
|
|
arbre |
drvo |
дрво |
|
|
forêt |
šuma |
шума |
|
|
bâton |
štap, prut, drška |
штап, прут, дршка |
|
|
fruit |
voće, plod |
воће, плод |
|
|
graine |
seme, sjeme |
семе, сјеме |
|
|
feuille |
list |
лист |
|
|
racine |
koren, korijen |
корен, коријен |
|
|
écorce |
kora |
кора |
|
|
fleur |
cvet, cvijet |
цвет, цвијет |
|
|
herbe |
trava |
трава |
|
|
corde |
konopac, kanap, uže |
конопац, канап, уже |
|
|
peau |
koža |
кожа |
|
|
viande |
meso |
месо |
|
|
sang |
krv |
крв |
|
|
os |
kost |
кост |
|
|
graisse |
mast, salo |
маст, сало |
|
|
œuf |
jaje |
јаје |
|
|
corne |
rog |
рог |
|
|
queue (d'un animal) |
rep |
реп |
|
|
plume (d'un oiseau) |
pero, perka |
перо, перка |
|
|
cheveux |
kosa |
коса |
|
|
tête |
glava |
глава |
|
|
oreille |
uvo, uho (variantes dialectales) |
уво, ухо |
|
|
œil |
oko |
око |
|
|
nez |
nos |
нос |
|
|
bouche |
usta |
уста |
|
|
dent |
zub |
зуб |
|
|
langue |
jezik |
језик |
|
|
ongle |
nokat |
нокат |
|
|
pied |
stopa, stopalo |
стопа, стопало |
|
|
jambe |
noga |
нога |
|
|
genou |
koleno, koljeno |
колено, кољено |
|
|
main |
šaka, ruka |
шака, рука |
|
|
aile |
krilo |
крило |
|
|
ventre |
stomak, trbuh |
стомак, трбух |
|
|
entrailles, intestins |
creva, crijeva |
црев, цријева |
|
|
cou |
vrat |
врат |
|
|
dos |
leđa |
леђа |
|
|
poitrine |
grudi, prsa |
груди, прса |
|
|
cœur |
srce |
срце |
|
|
foie |
jetra, džigerica |
јетра, џигерица |
|
|
soleil |
sunce |
сунце |
|
|
lune |
mesec, mjesec |
месец, мјесец |
|
|
étoile |
zvezda, zvijezda |
звезда, звијезда |
|
|
eau |
voda |
вода |
|
|
pluie |
kiša |
киша |
|
|
rivière |
reka, rijeka |
река, ријека |
|
|
lac |
jezero |
језеро |
|
|
mer |
more |
море |
|
|
sel |
so, sol |
со, сол |
|
|
pierre |
kamen, stena, stijena |
камен, стена, стијена |
|
|
sable |
pesak, pijesak |
песак, пијесак |
|
|
poussière |
prašina |
прашина |
|
|
terre (sol) |
zemlja |
земља |
|
|
nuage |
oblak |
облак |
|
|
brouillard |
magla |
магла |
|
|
ciel |
nebo |
небо |
|
|
vent |
vetar, vjetar |
ветар, вјетар |
|
|
neige |
sneg, snijeg |
снег, снијег |
|
|
glace |
led |
лед |
|
|
fumée |
dim |
дим |
|
|
feu |
vatra, oganj |
ватра, огањ |
|
|
cendre |
pepeo |
пепео |
|
|
route |
put |
пут |
|
|
montagne |
planina |
планина |
|
|
nuit |
noć |
ноћ |
|
|
jour |
dan |
дан |
|
|
an, année |
godina |
година |
|
