LSF : Interactions de base
| Vidéo | LSF | Traduction française |
|
CA-VA TOI ? |
Comment vas-tu ? |
|
|
NOM/S'APPELER TOI ? |
Comment t’appelles-tu ? |
|
|
MOI S'APPELER MADAME X... |
Je m'appelle Madame X... |
|
| TOI ASSEOIR POUVOIR |
Tu peux t’asseoir. |
|
| TOI AGE ? | Quel âge as-tu ? | |
| TOI HABITER FRANCE DEPUIS COMBIEN DE TEMPS ? |
Depuis quand habites-tu en France ? |
|
| TOI HABITER LOIN ? |
Tu habites loin ? |
|
| TOI MAISON SIGNER ? |
Toi, tu signes à la maison ? (= tu pratiques la langue des signes à la maison ?) |
|
| NOM TON (pronom possessif 2e pers singulier) ECRIRE ME-DONNER ? |
Peux-tu m’écrire ton nom ? |
|
| LIVRE TON (pronom possessif 2e pers singulier) OU ? |
Où est ton livre ? |
|
| MOT ECRIRE MAL |
Ce mot est mal écrit ! |
|
| MOT (sur support, main gauche) IL-FAUT CORRIGER |
Il faut corriger ce mot. |
|
| MOT (sur support, main gauche) IL-FAUT EFFACER |
Il faut effacer ce mot. |
|
| AVEC QUI ? |
Avec qui ? |
|
| CAHIER TON (sur support, main gauche) TU-ME-DONNES (verbe directionnel) VOIR (verbe directionnel) |
Tu me donnes ton cahier à voir. (Montre-moi ton cahier). |
